v0.8.0.7 — the Salvage Yard had nothing to say, and phases too little time to read

The Salvage Yard was face up all along; its tile just read "a card". apply.ts
pushes a synthetic train-<n> id on trainScheduled, nothing in s.cards matches it,
and cardName fell through to its default — and since a train is scheduled several
times a Day that id is on top most of the time. Measured before touching anything:
the tile read "a card" from the opening frame through 60 pushes while its depth
climbed from 2 to 8. cardName resolves it now, in sim/view.ts, because this is a
name.

The engine half is filed as Gitea#23 rather than fixed here. reshuffleIfDepleted
sweeps the Salvage Yard back into the draw deck, so that synthetic id can be
shuffled in and drawn into a hand as an id with no card behind it. Eight games
driven to 4000 moves across eight seeds produced zero reshuffles, so it is latent;
there are two defensible fixes and the choice turns on what the synthetic id is
for, which is not a call to make while fixing a label.

And phases scale with the speed control again, damped to a third of the rate. They
were pinned in v0.8.0.3 because scaling them walled off a player's own turn; pinned
turns out to be too short to read at 10x. Damped satisfies both: 1x unchanged, 10x
lands exactly on the four-times guess. Bounded because phase beats cluster rather
than accumulate — 1.0 per push on average, 4 at worst, so the wait after a move is
~2.4s typical.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01X6cF1iYvJ1kNmzYBzu4QX6

test/web.test.ts

@@ -3647,6 +3647,34 @@ describe('the Day rolling over says so (Gitea#10)', () => {
     );
   });
 
+  it('names the train on top of the Salvage Yard, instead of "a card"', () => {
+    /**
+     * The Salvage Yard is a FACE-UP pile and its tile reads the top card — but `trainScheduled`
+     * pushes a synthetic `train-<number>` id rather than the id of the card that was played
+     * (`apply.ts`), so there was nothing in `s.cards` to look up and the tile said "a card". A train
+     * is scheduled several times a Day, so that id is on top most of the time: the pile was face up
+     * and had nothing to say. Jesse, 2026-09-10: *"why is salvage deck not face up. I should see the
+     * card played onto salvage."*
+     */
+    const s = createEngineGame({
+      id: 'salv',
+      seed: 5,
+      config: {
+        mode: 'competitive', days: 5, minCombinedRevenue: 60,
+        maxCollisionsPerDay: 0, maxCollisionsTotal: 0, pvpCardsAllowed: false,
+        optionalRules: { reducedVisibility: false, employeeRotation: false, emergencyToolbox: false },
+      },
+      playerNames: ['Joe', 'Bot 1'],
+    });
+    s.decks.salvageYard.push('train-13');
+    const f = snapshot(s, [], null);
+    assert.equal(f.salvage.top, 'Train 13', 'a scheduled train on the pile must be named');
+
+    const html = pilesHtml(f);
+    assert.ok(html.includes('Train 13'), `the Salvage tile does not name the train:\n${html}`);
+    assert.equal(html.includes('>a card<'), false, 'the face-up pile still says "a card"');
+  });
+
   it('lights only the pile a watched move touched', () => {
     const s = createEngineGame({
       id: 'piles2',